WZO

[:en] Jerusalem Post, April 27, 2021   The World Zionist Organization and KKL-JNF Keren Kayemeth LeIsrael have mobilized to rehabilitate forests and fields that have been burned by terrorist rockets and incendiary devices in recent years.

Два года назад на юге Израиля, в Негеве, возле кибуца Рухама, появилась новая роща.

Вчера в Департамент поддержки репатриации был доставлен пакет, содержащий настоящую реликвию — памятный знак делегата 4-го Сионистского конгресса, который прошел в Лондоне в 1900 году.

[:en] We were so pleased to work with our partners in creating the main event for Israel’s 73rd Independence Day.

[:fr] Le département de Promotion de l’Alyah au sein de l’Organisation Sioniste Mondiale est heureux de vous convier à célébrer Yom Atzmaout, diffusé en direct d’Israël – Pétah Tikva.

Фото:  ruskpp / Shutterstock.com   Еврейское телеграфное агентство JTA опубликовало статью о подъеме репатриации аргентинских евреев несмотря на пандемию короновируса.

Британское издание Jewish News («Еврейские новости») опубликовало статью, перевод которой мы приводим.

[:fr] Vous vous posez mille et une questions sur la vie et l’intégration en Israël ? Vous souhaitez réaliser votre alya, mais ne savez pas par où commencer ? Les démarches administratives vous intimident? Pour vous aider à vous y retrouver et à préparer au mieux votre projet, l’OSM vous propose de vous joindre au […]

В Израиле как и во всем северном полушарии наступила зима.  Но в южном полушарии сейчас лето и в ульпанах Департамента поддержки репатриации начинаются каникулы.