[:pt]ATIVIDADE IVRIT LAB: GOLDA — INSPIRAÇÃO E REALIDADE[:he]מעבדת עברית (Ivrit Lab): גולדה — אגדה ומציאות[:]
[:pt] No contexto do projeto Ivrit Lab, realizamos uma atividade em Hebraico sobre as mensagens que o filme Golda nos proporciona. Coincidentemente, a guerra começou em Israel, e pudemos relacionar as semelhanças e diferenças da guerra de Yom Kippur com a guerra atual contra o Hamas. Ficamos contentes que tivemos muitos participantes que se interessaram […]
[:pt]
No contexto do projeto Ivrit Lab, realizamos uma atividade em Hebraico sobre as mensagens que o filme Golda nos proporciona. Coincidentemente, a guerra começou em Israel, e pudemos relacionar as semelhanças e diferenças da guerra de Yom Kippur com a guerra atual contra o Hamas. Ficamos contentes que tivemos muitos participantes que se interessaram pelo tema e puderam participar falando em Hebraico.
[:he]
במסגרת פרויקט מעבדת עברית, דנו ביחד עם התלמידים (בעברית כמובן) בסרט גולדה. העובדה, באותה העת פרץ מלחמת חרבות ברזל, העניקה משמעויות יותר עמוקות בתובנות שלנו כך, שיכולנו לראות במו עינינו הן הדברים המקשרים והן את הדברים לקשר בין הדמיון והשוני של מלחמת יום הכיפורים למלחמה הנוכחית נגד חמאס. שמחנו שיש לנו משתתפים רבים שהתעניינו בנושא והצליחו להשתתף בדיבור בעברית.
[:]