Театр Гешер стал лауреатом государственной премии Израиля — WZO

Театр Гешер стал лауреатом государственной премии Израиля

Театр Гешер был создан в 1991 московским режиссёром Евгения Арье, репатриировавшимся в Израиль в 1990 г. вместе со своими учениками. Позднее в труппу вошли и другие репатрианты, артисты московских, ленинградских и рижских театров. Премьерным  спектаклем стал «Розенкранц и Гильденстерн мертвы» Тома Стоппарда в переводе Иосифа Бродского.

В год создания театра русскоязычная община Израиля насчитывала около 400 тысяч человек, но театр не стал ограничиваться русскоязычной публикой. Уже через год театр Гешер начал играть спектакли на иврите. В течение нескольких лет каждый спектакль имел две версии — на  иврмите и на русском языке.

В богатом репертуаре театра Гешер — спектакли «Идиот» Ф. М. Достоевского, «Река» по «Бесприданнице» А. Н. Островского, «Три сестры» А. П. Чехова, «На дне» М. Горького, европейская классика — «Тартюф» и «Дон Жуан» Мольера, «Сон в летнюю ночь» Шекспира, «Мадемуазель Жюли», «Море» по «Кьоджинским перепалкам» Карло Гольдони, «Коварство и любовь» Фридриха Шиллера, «Трехгрошовая опера» Бертольта Брехта. В 1997 г. театр за успехи в театральном искусстве театр Гешер удостоен Государственной премии Израиля.

9 Apr 1997
1 мин. чтения
1284
Читайте также

Читать далее

Говорим на иврите

Говорим на иврите

Проект «Иврит Social Club» стартовал всего два месяца назад в рамках «Недели иврита» во Франции.
Ханука — сезон пончиков

Ханука — сезон пончиков

Фото: Lerner Vadim/ Shutterstock.com   У праздника Ханука много символов, но самый сладкий из них — «суфганиёт» (ханукальные пончики).
Международный образовательный центр Ицхака Навона

Международный образовательный центр Ицхака Навона

Фото:  Government Press Office (Israel)   В лесу Ципори заложен первый камень будущего международного образовательного центра имени бывшего президента Израиля Ицхака Навона.