Israel espera a cada judío en casa
Entrevista con Marina Rozenberg-Koritny, Jefa del Departamento de Promoción de Aliá de la OSM, publicada en el sitio web MIGnews.com

En 2024, más de 40 mil personas se repatriaron a Israel. A pesar de la guerra, a pesar de todo. La gente viene de Ucrania y Rusia, de EE. UU. y Argentina, de Francia, Gran Bretaña, Alemania y una docena de otros países. ¿Cómo y quién decide repatriarse? ¿Quién ayuda a los futuros repatriados a tomar esta decisión?
Sobre esto conversa el corresponsal del sitio MIGnews con Marina Rozenberg-Koritny, jefa del Departamento de Promoción de Aliá de la Organización Sionista Mundial.
Shalom, Marina. Cuéntenos brevemente sobre su Departamento. ¿Cuándo fue creado, cuál es su objetivo, con quién trabaja?
En octubre de 2015, se llevó a cabo el 37º congreso de la Organización Sionista Mundial en Jerusalén. Una de las principales decisiones del congreso fue la creación del Departamento de Promoción de Aliá con un enfoque en trabajar con judíos de habla rusa, cuyas grandes comunidades surgieron en diferentes partes del mundo fuera de la antigua Unión Soviética. La más numerosa de ellas se encuentra en EE. UU.
La nueva realidad requirió enfoques frescos, se propuso un nuevo modelo de interacción:
- La OSM se encarga de motivar a los judíos hacia la aliá a través de proyectos educativos y culturales.
- La Agencia Judía se ocupa de la repatriación práctica, ayudando a las personas a llegar a Israel.
- El Ministerio de Aliá e Integración apoya a los repatriados en el lugar, facilitando su integración en la sociedad israelí.
Cuando me ofrecieron formar y liderar el departamento, identifiqué tres direcciones clave:
- Motivación y ayuda en la preparación para la repatriación.
- Despertar el interés en el aprendizaje del hebreo.
- Fortalecer los lazos entre los judíos de la diáspora y el estado de Israel.
Este es el fundamento. Fortalecer los lazos entre Israel y las comunidades judías de la diáspora crea la base para la cooperación. Sin tales puentes, es imposible construir confianza y comprensión mutua.
Construimos estos puentes a través de programas educativos, proyectos culturales, diálogo directo y encuentros personales. Israel debe volverse más cercano a cada judío, una parte natural de su vida, incluso si está a miles de kilómetros de distancia. Estos lazos ayudan a comprender que Israel no es solo un punto en el mapa, sino el centro de su identidad cultural, histórica y nacional.
Proporcione algunos ejemplos de tales proyectos.
Uno de los proyectos destacados es el premio «Golden Golda», nombrado en honor a Golda Meir, la primera mujer en ocupar el cargo de Primer Ministro de Israel. El premio se otorga anualmente en diferentes países a mujeres por su contribución al desarrollo de las comunidades judías y al apoyo de la repatriación. Su misión es expresar gratitud a estas mujeres y destacar sus logros. Los laureados continúan participando en nuestras iniciativas, compartiendo experiencias y fortaleciendo los lazos de sus comunidades con Israel.
Otro proyecto significativo es el programa «Geula», inspirado en la figura de Geula Cohen, una destacada activista del movimiento sionista. El programa prepara una nueva generación de mujeres líderes que apoyan activamente a Israel, promueven las ideas del sionismo y contribuyen a la aliá.
No se trata solo de liderazgo, sino de liderazgo constructivo: la capacidad de inspirar a otros y crear vínculos sólidos entre las comunidades e Israel.
Los dos proyectos mencionados están dirigidos a mujeres. ¿Es esta una tendencia?
En cierto sentido, sí. Aunque la mayoría de nuestros proyectos están abiertos a todos. En su momento, realizamos estudios que mostraron que el papel clave en la toma de decisiones sobre la repatriación en la familia a menudo pertenece a la mujer. Antes nadie lo había considerado, y para nosotros fue un verdadero descubrimiento.
Así comenzamos a desarrollar proyectos que alientan a las mujeres a tomar una posición activa en la vida de las comunidades judías y desarrollar cualidades de liderazgo. ¡Y estos proyectos han funcionado con éxito!
La segunda dirección en el trabajo del Departamento es la popularización del hebreo. ¿Qué papel juega esto en el concepto de su actividad? ¿Por qué es importante?
La popularización del hebreo es una parte clave de nuestro trabajo. El idioma no es solo un medio de comunicación, sino la base de la unidad nacional. El destacado escritor israelí Shmuel Yosef Agnon dijo: «El idioma es el soporte de la vida de cualquier nación, y el hebreo es el puente entre el glorioso pasado y el futuro».
Además, conocer el hebreo abre acceso a fuentes de información más fiables sobre Israel. En un mundo donde los narrativos a menudo distorsionan la realidad, es importante que los judíos puedan ver la verdadera situación.
¿Cómo lograr esto? ¡El mero deseo aquí no es suficiente!
Absolutamente correcto. Cuando a finales del siglo XIX Eliezer Ben-Yehuda llegó a Palestina y comenzó a revivir el hebreo, inicialmente fue visto como un excéntrico y a menudo ridiculizado. Pocos creían que un idioma antiguo, que no se había hablado durante milenios, podría convertirse en un idioma vivo y cotidiano. Incluso el fundador del sionismo, Theodor Herzl, dudaba de esto y creía que en el futuro estado judío se hablaría el idioma de una gran cultura: el alemán. Pero, como sabemos, incluso los grandes pueden equivocarse. El hebreo triunfó, y en gran medida gracias a la determinación y perseverancia de Eliezer Ben-Yehuda y sus seguidores.
Cuando comenzamos a crear una red de ulpanim (clases de hebreo) en diferentes países, también hubo escépticos. Afirmaban que los ulpanim se convertirían en clubes peculiares, donde los judíos vendrían principalmente a socializar y, de paso, aprender el alfabeto y algunas palabras. Pero la realidad muestra lo contrario: en estos años hemos abierto casi 4000 clases de hebreo de diferentes niveles, incluyendo ulpanim profesionales, que ayudan a los futuros repatriados a comenzar su integración profesional incluso antes de la aliá.
Esto no habría sido posible sin nuestros maestros. Son verdaderos entusiastas y pioneros, continuando la obra de Eliezer Ben-Yehuda. Gracias a su conocimiento y energía, el hebreo se ha vuelto accesible y comprensible para los judíos de todo el mundo.
Motivación y ayuda en la preparación para la repatriación. ¿Por qué es importante?
El sionismo siempre se ha basado en una idea simple pero profunda: Israel es el hogar de cada judío, dondequiera que esté. Esta idea sigue siendo relevante hoy en día. Nuestra tarea no es solo recordar a las personas esto, sino también ayudarlas a dar un paso en esta dirección cuando estén listas.
Fortalecer los lazos y popularizar el hebreo proporcionan la base sobre la cual se construye este proceso. Pero la decisión misma sobre la aliá siempre es un paso personal. Nuestra tarea es ayudar a las personas a tomarlo conscientemente. Es muy importante hablar honestamente sobre todos los aspectos de la repatriación. Las personas deben conocer la verdad para tomar decisiones con los ojos abiertos.
Para los repatriados potenciales, organizamos encuentros virtuales y seminarios, donde sus compatriotas que ya viven en Israel comparten su experiencia. Las ferias de aliá que organizamos anualmente brindan la oportunidad de reunirse con nuestros representantes, hacer preguntas, recibir consultas individuales y registrarse en un ulpan. Todo esto ayuda a las personas a ver que Israel es algo más que un punto en el mapa.
Para mí, cada judío, dondequiera que viva, ya es israelí, solo que vive en otra dirección por ahora. Nuestra tarea es ayudar a cada uno a sentir esto y dar el primer paso hacia su hogar en Israel.
Acaba de regresar de EE. UU., donde viven cientos de miles de judíos de habla rusa. Cuéntenos sobre este viaje.
Fue una visita de trabajo con un programa muy intenso y variado. Me reuní con líderes y activistas de comunidades judías y organizaciones sionistas de la costa este, desde Nueva York hasta Miami.
El evento principal del viaje fue la «Feria de Aliá», que tradicionalmente realizamos en diciembre. A la feria asistieron 750 judíos de habla rusa de Nueva York. La gente se reunió para escuchar a los invitados de Israel, hacer preguntas, compartir sus pensamientos y preocupaciones.
Entre los oradores estuvieron el ex agente de servicios especiales Anton Sh., la portavoz de las Fuerzas de Defensa de Israel, la mayor Anna Uklova, y Olga Ryzhkova, cuyo hijo Maxim, un soldado de las fuerzas especiales, murió en combate con terroristas. La intervención de Olga provocó una respuesta especial. Habló sobre Maxim, su servicio en las fuerzas de élite y sobre lo importante que es recordar a los héroes caídos. «No se llora a los héroes, se les aplaude», dijo. Estas palabras fueron recibidas con una ovación de pie por parte del público.
Una de las graduadas de nuestro programa «Geula», Stefani Dagan, también participó en la feria. Voló a Nueva York desde Miami para compartir sus impresiones sobre el programa y hablar sobre sus planes futuros.
Este viaje demostró una vez más cuán importante es comunicarse directamente con las personas, mirarlas a los ojos, escucharlas y hablar la verdad. Tales encuentros crean un vínculo vivo que no se puede establecer de otra manera.
Y para concluir: ¿cuáles son sus planes para el futuro?
Tenemos muchas ideas. Estamos lanzando un proyecto con el Comité Olímpico de Israel para ayudar a los atletas judíos de la diáspora a alcanzar su potencial en Israel. También se inicia un programa para niños talentosos de familias de bajos ingresos, que les dará la oportunidad de obtener una educación superior en universidades israelíes. Y, por supuesto, continuamos desarrollando proyectos existentes que ya están dando resultados significativos.
Gracias, Marina. Éxitos en su labor.
Gracias a ustedes. Siempre digo: en algún momento, el pueblo judío necesitaba su propio estado, y ahora el estado de Israel necesita a su pueblo. Israel te espera. Aprende hebreo, vuelve a Casa.