הנה תרגום של הטקסט לעברית, מותאם לקוראים: נעים להתחיל את השנה החדשה עם חדשות טובות: ממשלת ישראל אישרה מענק בסך 3.2 מיליארד דולר לחברת אינטל קורפוריישן לבניית מפעל חדש לייצור שבבי מיקרו.

תמונה: מפגש בין ביל"ויי גדרה וביל"ויי ראשל"צ בגן הברון בראשון לציון 1 פברואר 1959 – לאחר עשר שנים מסירה הממשלה את הפיקוח מעל המצרכים האחרונים שעוד היו בקיצוב.

מרכז המחקר של Intel בישראל הציג לעולם את דור המעבדים החדש Panther Lake — השבבים הראשונים שנוצרו במיוחד עבור עידן הבינה המלאכותית הכוללנית.